Kakak beradik penggoda Leo Hanano Tsubasa, Kodama Reina, dan Hirose Rina dirayu dengan sengaja menekan pantat erotis mereka di selangkangan pemuda itu di kereta yang penuh sesak dan kemudian melakukan ereksi dan masturbasi di atas pakaian dalam mereka.